Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "éviter de payer" in English

English translation for "éviter de payer"

v. dodge
Example Sentences:
1.That price must not be paid.
c’est un prix qu’il faut éviter de payer.
2.Critics supposed that George II hid the will to avoid paying out his father's legacies.
Certains avancent que George II aurait caché le testament pour éviter de payer l'héritage de son père.
3.Sometimes , the blame has to be placed upon individuals who do undeclared work in order to dodge paying tax.
la faute revient parfois à des particuliers qui travaillent au noir pour éviter de payer des impôts.
4.However, only charitable organizations can receive tax-deductible contributions and avoid paying property and sales tax.
Cependant, seules les charitable organisations peuvent recevoir des contribution déductible de l'impôt et éviter de payer des taxes de propriété et de vente.
5.Big companies choose transfer pricing and finding of a home for their capital as options enabling them to avoid tax.
les grandes entreprises choisissent la méthode des prix de transfert et de trouver un toit pour leur capital pour éviter de payer des impôts.
6.On March 4, 2010, the Arizona Cardinals released Rolle in order to avoid a $4 million roster bonus.
Le 4 mars 2010, les Cardinals de l'Arizona libèrent Rolle pour éviter de payer une prime de 4 millions de $ pour intégration au roster final.
7.A high official, the Excellency over the Masses, Cui Lie (崔烈), proposed to abandon Liang Province altogether.
Le haut fonctionnaire, Cui Lie(崔烈), qui occupe le poste d'Excellence au Dessus des Masses, propose purement et simplement d’abandonner la Province de Liang pour éviter de payer le coût d'une guerre.
8.Pappacoda was acting on behalf of King Philip II of Spain, who wished to avoid repaying his sizable debts to the Polish-Lithuanian queen.
Selon la rumeur elle aurait été empoisonnée par son secrétaire, Gian Lorenzo Pappacoda, agissant au nom de Philippe II, lequel aurait ainsi voulu éviter de payer ses dettes considérables à la reine de Pologne.
9.Raya filed a lawsuit against Natividad, winning a judgment of $250,000, which prompted Natividad to sell his business and return to Mexico instead of paying.
Raya dépose plainte contre Natividad et obtient le droit à une indemnité de 250 000 $, ce qui pousse Natividad, qui veut éviter de payer, à vendre son café et à retourner au Mexique.
10.Johnson was paroled on August 15, 1945, after four years in prison, and took a pauper's oath to avoid paying the $20,000 fine (equivalent to $278,000 in 2018).
Johnson fut libéré sur parole le 15 août 1945 après quatre années d'emprisonnement et prononça des vœux de pauvreté (Pauper's oath) pour éviter de payer l'amende de 20 000 dollars (259 000 dollars actuels).
Similar Words:
"évitage" English translation, "évitement" English translation, "éviter" English translation, "éviter d'utiliser" English translation, "éviter de faire" English translation, "éviter de répondre" English translation, "éviter la question" English translation, "éviter un coup" English translation, "évocateur" English translation